You could check with Debra Harman:
or Kiki Walter:
https://kikiwalter.medium.com/
both of whom own and manage excellent publications with excellent helping editors, without losing control of the quality of the publications. Perhaps they can help, or at least give some pointers that might ease your editorial burden.
